专八翻译可以用来准备翻硕吗 ，考研是目前在国内提升学历的一个手段，那么除了一些热门的专业之外，还有翻译专业，接下来就随着小编去一起了解下如鱼得水专八词汇怎么样?适合用来准备英语专业考研吗?，想问问英语专八翻译部分的难度和CATTI三级笔译哪个比较难？可以两个一起准备么？??。
1.如鱼得水专八词汇怎么样?适合用来准备英语专业考研吗?挺好的 我报环球时代的*班送了我一本如鱼得水 不过*有老师告诉你怎么看那样效果会好些
2.想问问英语专八翻译部分的难度和CATTI三级笔译哪个比较难？可以两个一起准备么？专八确实更侧重文学性，只要大意、语法不错就算正确。而笔译更注重实用性，每个单词短语使用要求严格，有固定用法。评分标准比专八更高。所以经常出现考试完毕，应考者觉得翻译得还可以，但是实际分数不高的现象。笔译考试对于那些有实际翻译工作经验的人来说更容易一些。可以一起准备，两者都需要做真题。单词上难度相差不多，而专八文学性词汇更多一些。